家父家严家君家母家慈的意思分别是什么(家父家严家君家母家慈的翻译)资料详情描述

　　家父的意思是对人谦称自己的父亲的称呼；家严又称“家君”“家尊”。意思是在别人面前对自己父亲的谦称；家君的意思是对他人称呼自己的父亲；家母的意思是谦辞，对别人称自己的母亲；家慈：又称“家母”。是在别人面前对自己母亲的谦称。与“家严”相对。

　　“家”的本义是一家住的房子，引申为“家庭”、“家族”。古汉语中称自家的都说“家”，“家君”是向别人自称其父，“家母”是对人自称其母。古时自称其父，除用“家君”外，还可称“家大人”“家尊”“家严”“老父”等。