一日不见如隔三秋中的三秋是指九个月。一日不见,如隔三秋,常用来用比喻度日如年的心情泛指时间很久,用来形容情人之间思慕殷切,或者用来形容良师益友之间的思念之情。
这句话出自《诗经》的《采葛》,原文:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮”。《诗经》是我国第一部诗歌总集,这首诗具体为《国风·王风·采葛》。
一日不见,如三秋兮,意思为一日不见就像这个秋天过了三遍,而不是分别过了三年的秋天,很多人误以为是三年。其实说三春、三夏,也都是一样,只是秋天更符合这首诗所描述的意境。
自古秋意萧瑟,最容易伤感且激发人思念的感情,因此后人将此诗缩成一日三秋,但是却非常精髓,经久不衰,激发了数千年来无数人的共鸣。时常脱口而出,一日不见如隔三秋。
此句话也体现了中国传统文化的深厚底蕴,可能只是浅浅的一句就够我们受用无穷了,所以至于三秋到底是多久,又有什么关系呢,无伤大雅,主要还是对传统文化的态度问题。
收 藏