人物介绍
维马丁,从本世纪初开始致力于中国文学作品的翻译,尤其擅长中国当代诗歌和小说的德语翻译,多年来译作持续在德国、奥地利和瑞士的知名出版社及文学报刊出版、发表。2015年起,他担任《人民文学》德文版《路灯》的编辑总监,与人民文学杂志社密切合作,出色地翻译和编辑了一大批当代中国文学的优秀之作,在德语世界也产生了很好的反响。
荣誉记录
2018年12月,维马丁荣获“弄潮杯2018年度人民文学奖”翻译奖。
龙山百科网
人物介绍
维马丁,从本世纪初开始致力于中国文学作品的翻译,尤其擅长中国当代诗歌和小说的德语翻译,多年来译作持续在德国、奥地利和瑞士的知名出版社及文学报刊出版、发表。2015年起,他担任《人民文学》德文版《路灯》的编辑总监,与人民文学杂志社密切合作,出色地翻译和编辑了一大批当代中国文学的优秀之作,在德语世界也产生了很好的反响。
荣誉记录
2018年12月,维马丁荣获“弄潮杯2018年度人民文学奖”翻译奖。